OBA-086 Mama, die Klimaanlage ist dieses Jahr wieder kaputt gegangen. - - Hisae Yabe

Auch dieses Jahr ist der Sommer wieder da. - - Hisae und ihr Sohn Kenichi, die gerade mit dem Umzug fertig sind, arbeiten hart daran, ihre Sachen auszupacken, während sie sich den Schweiß abwischen. - - Was ihnen durch den Kopf geht, sind die schmerzhaften Erinnerungen an das letzte Jahr ... und das vorletzte Jahr, als ihre Klimaanlage im Sommer kaputt ging. - - Hisae erklärt Kenichi selbstbewusst: „Der Vermieter hat sich um dieses Haus gekümmert, also ist es in Ordnung.“ Aber... - Aber wie erwartet geht die Klimaanlage kaputt.