OBA-086 — Maman, Le Climatiseur Est Encore Tombé En Panne Cette Année.

L'été est de retour cette année. Tout juste sortis du déménagement, Hisae et son fils Kenichi s'affairent à essuyer leur sueur et à déballer leurs affaires. Ils se remémorent les étés chauds et humides de l'année dernière et de l'année précédente, lorsque le climatiseur est tombé en panne. « Cette maison est en bon état, car le propriétaire l'a réparée », dit Hisae avec assurance à Kenichi, mais… comme prévu, le climatiseur tombe en panne.