田中(41歲,正式員工)曾是一家被外資收購的日本公司的社長,如今正將自己的職務移交給意志堅強的新任社長梅洛蒂(25歲,日本分公司社長)。梅洛蒂瞧不起日本人,憎恨日本,個性傲慢專橫,單方面侮辱田中。為了報復田中,她用催眠術讓田中乖乖聽話,說著“女士優先”,並暗示田中有嗅精癖…