ROE-489 — ในระหว่างวัน แม่ของภรรยาผมดูเรียบๆ และเก็บตัว แต่ในความเป็นจริง... เธอเป็นหญิงที่มีความต้องการทางเพศสูงมาก แอบไปเที่ยวคลับในวันหยุดสุดสัปดาห์และมีสัมพันธ์กับชายหนุ่มหลายคน

คาเครุ ลูกเขย รู้สึกเห็นใจซัตสึกิ แม่ยายของเขามาก เพราะปกติแล้วเธอเป็นคนเงียบๆ และอ่อนน้อมต่อพ่อตาที่ชอบบงการ วันหนึ่ง คาเครุเห็นผู้หญิงแต่งตัวฉูดฉาดคนหนึ่งที่หน้าตาคล้ายซัตสึกิมาก และด้วยความที่ใจร้อน เขาจึงตามเธอไป แล้วก็พบว่า... ซัตสึกิกำลังเต้นอย่างบ้าคลั่งในชุดที่เปิดเผย! คาเครุตกใจกับพฤติกรรมที่ไร้การควบคุมของเธอ ซึ่งแตกต่างจากท่าทีที่สงบและเงียบขรึมของเธอโดยสิ้นเชิง และเขาก็อดไม่ได้ที่จะตะโกนเรียกเธอ...