JUR-774 — หลังจากออกเดทกับแฟนสาวที่ต้องกลับบ้านหลัง 5 โมงเย็น ผมก็มีเพศสัมพันธ์โดยไม่ป้องกันกับแม่ของเธอ เพื่อสร้าง "น้องสาว" ให้เธอ - ซัตสึกิ คิริโอกะ, คารินะ ทานิดะ

พ่อแม่ของเธอเข้มงวดมาก และกำหนดเวลาเคอร์ฟิวของเธอคือ 5 โมงเย็น ผมเริ่มคบกับคาริน่าหลังจากเพื่อนแนะนำให้รู้จักกัน แต่เดทของเรามักจะเป็นคาเฟ่หรูๆ และพิพิธภัณฑ์ศิลปะ ผมอยากจะพัฒนาความสัมพันธ์กับคาริน่าให้มากกว่านี้ แต่พ่อของเธอมักจะโทรมาเร่งให้ผมกลับบ้าน จนกระทั่งวันหนึ่ง ผมได้รับเชิญไปบ้านของคาริน่า และที่นั่นเองที่ผมได้พบกับซัตสึกิ แม่ของเธอ ซัตสึกิเป็นผู้หญิงสวยที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจอย่างมีเสน่ห์ แต่เมื่อซัตสึกิบอกให้ผมเลิกกับคาริน่า ผมก็ผลักเธอลงไปอย่างหุนหันพลันแล่น... หลังจากนั้น ซัตสึกิและผมก็เริ่มนัดพบกันอย่างลับๆ บ่อยครั้ง หลังจากถึงเวลาเคอร์ฟิว 5 โมงเย็นของคาริน่าและเธอกลับบ้าน...