MIAA-218 [รั่วไหลไม่เซ็นเซอร์] ด้วยความต้องการที่จะโอบกอดตัวเองในวัยเยาว์ เขาจึงเดินทางข้ามกาลเวลาและอวกาศเพื่อพบกับภรรยาของเขา คานอน คานาเดะ

หลังจากแต่งงานกันมา 25 ปี ลูกชายของทั้งคู่ก็ออกจากบ้านไป ปล่อยให้พวกเขาอยู่คนเดียว ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ได้แย่อะไร เพียงแต่เหมือนอากาศธาตุที่เชื่อมถึงกัน ระหว่างทำความสะอาดห้อง เขาพบอัลบั้มรูปเก่าๆ เล่มหนึ่ง เมื่อมองเข้าไปข้างในก็พบรูปถ่ายภรรยาสมัยเรียน การมองดูเธอในวัยเด็กทำให้เป้าของเขาพองโต และเขารู้สึกปรารถนาที่จะมีเซ็กส์กับเธอในตอนนั้น บางทีจิตใจที่วิปริตของชายผู้นี้อาจจะย้อนเวลากลับไป... เมื่อเขามาถึงโลกใหม่ เขาก็พบภาพภรรยาที่เขาเห็นในอัลบั้มรูป...