선생과 제자였지만, 두 사람은 불가분의 관계에 있었다. 세상은 결코 그들을 용서하지 않을 것이다… 해고당한 여교사는 교직을 떠나 고향으로 돌아갔다. 이 이야기는 오랫동안 헤어졌던 두 사람의 순수한 사랑을 그린 금지된 사랑 이야기다! 쇼코는 중매에서 만난 남자와 약혼하고 새로운 삶을 시작했지만, 어느 날 옛 제자가 어엿한 성인이 되어 졸업한 모습으로 그녀 앞에 나타난다… 순식간에 과거의 인연이 다시 시작되고, 두 사람은 키스하고, 서로를 어루만지고, 열정적인 사랑을 나눈다! 마치 오랜 시간 떨어져 있던 것을 만회하려는 듯, 두 사람은 금지된 사랑을 다시 시작한다…