JUL-590 Ayah mertua saya, yang baru saja kembali dari kapal penangkap ikan tuna untuk pertama kalinya dalam tiga bulan, memergoki saya sedang menangkap ikan tuna. - - Nanase Asahina-san

Saya meninggalkan Tokyo, tempat saya dilahirkan dan dibesarkan, untuk menikah di kota pelabuhan, namun tak lama setelah kami menikah, suami saya melakukan perjalanan bisnis yang panjang dan saya mulai menjalani kehidupan yang kesepian. - - Saya belum pernah bertemu ayah mertua saya, seorang nelayan, dan malam ini dia akan kembali dari memancing tuna untuk pertama kalinya dalam tiga bulan. - - Aku membuat makan malam dan menunggu dia pulang, tapi karena dia sepertinya tidak pulang, aku memutuskan untuk tidur dulu. - - Beberapa jam kemudian, aku melompat dengan perasaan seolah-olah siput merayapi seluruh tubuhku, dan ayah tiriku, dengan seringai di wajahnya, meniduriku di malam hari...