JUC-134 [लीक असेंसर] मेरी प्यारी चाची ताचिबाना एलेना

तलाकशुदा एलेना कोचिंग सेंटर में प्रशिक्षक के रूप में अपने अनुभव का इस्तेमाल करते हुए हर दिन घर पर निजी ट्यूशन देती है। उसका एक प्रेमी है, लेकिन वह उससे खुलकर मिल नहीं पाती, जिससे वह दिन-प्रतिदिन खालीपन महसूस करती है। एक दिन, उसका भतीजा, शुता, जो उसका पूर्व छात्र है, उससे मिलने आता है। शुता से छोटी-मोटी बातों पर बातचीत करते हुए एलेना के चेहरे पर मुस्कान लौट आती है, लेकिन... ये सुकून भरे दिन ज्यादा दिन नहीं टिकते, और एक दिन अचानक उसका प्रेमी उससे रिश्ता तोड़ देता है। शुता यह सब देख लेता है और मियाज़ाकी के स्वार्थी व्यवहार से हैरान रह जाता है...