« Peu importe comment on me traite, je ne veux pas utiliser le fait d'être une femme comme excuse », déclare OM, 22 ans, stagiaire chez Hinodebashi Demolition Industry. Nouvelle recrue, elle est la seule femme sur ce chantier de démolition où travaillent principalement des hommes costauds. Animée d'une détermination farouche, elle s'est lancée dans ce secteur en manque de main-d'œuvre. Nous avons suivi cette jeune femme qui a intégré un milieu dominé par les hommes, où le harcèlement de la part de ses supérieurs est monnaie courante. « Serre-toi les fesses ! » « Contracte tes pectoraux et tes abdos ! » « On baise tout de suite ! » Même lorsqu'un pénis en sueur est enfoncé de force dans sa bouche et son vagin, elle affirme : « C'est juste un entraînement. » Est-ce un viol ? Non, c'est un entraînement à la démolition.