Quand Hiroaki avait 10 ans, son père est décédé dans un accident de la route. - - Chisato a travaillé dur et a élevé Hiroaki tout seul. - - En voyant Chisato travailler si dur, Hiroaki commença à tomber amoureux de Chisato en tant que femme. - - Un jour, Chisato a été contraint de prendre un congé payé de l'entreprise. - - L'entreprise était préoccupée par le surmenage de Chisato. - - Elle a également été réservée sans autorisation dans une auberge thermale avec laquelle l'entreprise s'est associée en tant qu'établissement de bien-être. - - Chisato demande à Hiroaki de partir en voyage aux sources chaudes, se demandant pourquoi il devrait y aller seul. - - Sur le chemin, Hiroaki avoue ses sentiments à Chisato. - - Chisato essaie de répondre à Hiroaki en tant que mère et femme, mais...