Die Kristallmenschen, die in einer anderen Welt angekommen sind, haben es nun auf Prinzessin Phoenix' magischen Stein abgesehen. Doch anders als die Phoenix aus ihrer Heimatwelt ist diese Phoenix eine versierte Kämpferin und besitzt Fähigkeiten, die es ihr ermöglichen, das Raumschiff zu infiltrieren. Egal wie oft sie besiegt wird, Phoenix kämpft mit ihrer Regenerationsfähigkeit weiter gegen die Kristallmenschen. Diese erlaubt es ihr, an dem Punkt neu zu beginnen, an dem sie zuletzt einen Zauberspruch gesprochen hat. Die Nebenwirkungen ihrer Fähigkeit führen jedoch dazu, dass sie schmerzhafte Erinnerungen anhäuft, und ihre Erschöpfung erreicht ihren Höhepunkt, was sie allmählich an den Rand des Zusammenbruchs treibt. Trotz Qualen und Verletzungen im Unterleib, die dazu führen, dass sie die Kontrolle über ihre Blase verliert, regeneriert sich Phoenix und kämpft gegen ihre Feinde. Doch Diamant und Smaragd stehlen ihren magischen Stein, und um die Verbindung zu kappen, wird sie gezwungen, den Tod immer wieder zu erleben. Darüber hinaus wird sie gezwungen, so intensive Lust zu erfahren, dass sie den Verstand verliert... [SCHLECHTES ENDE]