Mai Kozuki ist der Star der Schule. Hervorragende Noten, außergewöhnliches sportliches Talent und eine perfekte Schülerin, die zu allen freundlich ist. Doch sie hat auch eine andere Seite – Sailor Hermes, eine heilige Kriegerin, die gegen Monster kämpft. Heimlich bekämpft sie die Mächte der Finsternis und hat die Aufgabe, die Menschen zu beschützen. Doch dann verwandelt sich eine ihrer Klassenkameradinnen in ein Monster. „Nein! Ich kann meine Klassenkameradin nicht besiegen …“, quält sich Sailor Hermes. Doch ein Moment des Zögerns wird ihr zum Verhängnis. Ein Faustschlag trifft sie und schleudert sie gegen die Wand. Ihr Atem geht unregelmäßig, und sie sinkt auf die Knie. Die aufeinanderfolgenden, kraftvollen Angriffe des Monsters lassen Sailor Hermes bewusstlos werden. Ihre Kraft und ihr Wille sind am Ende. Das Monster peitscht sie mit voller Wucht. „Ich werde niemals aufgeben! Ich werde meine Klassenkameradin retten, die zu einem Monster geworden ist!“ Von Verzweiflung überwältigt, raubt der Dämonengeneral Sailor Hermes auf brutale Weise ihre Würde. Schließlich wird ihre Schönheit zerstört, und sie stirbt. [SCHLECHTES ENDE]