NACT-117 Doppelbuchung in einer Ferienwohnung: Zwei Menschen, die sich unter einem Dach zueinander hingezogen fühlen – Aya Sasakura

An einem regnerischen Abend checkt Aya, eine verheiratete Frau, in ein Gästehaus ein, das sie gebucht hatte. Plötzlich taucht Tatsuya auf, ein Angestellter auf Geschäftsreise, der dasselbe Zimmer gebucht hat – eine Doppelbuchung. Da sie die Verwaltung nicht erreichen können, verbringen die beiden Fremden die Nacht unter einem Dach. Es entwickelt sich ein unbeholfenes Gespräch, während sie sich beim Essen im Supermarkt etwas zu essen zurechtlegen. Ihre gemeinsame Einsamkeit wird langsam deutlich. Plötzlich gibt es einen Stromausfall inmitten eines Donnerschlags. Tatsuya eilt dem Schrei nach und findet Aya nackt in der Badewanne, umgeben von Dampf. Im Gespräch erfährt er, dass sie einsam ist, da ihr Mann im Ausland ist. Spät in der Nacht, als Aya Tatsuya dabei erwischt, wie er masturbiert und an sie denkt, ist die Distanz zwischen ihnen unüberbrückbar – „Du hast an mich gedacht?“ Was nur eine Nacht sein sollte, entwickelt sich zu einer leidenschaftlichen Begegnung, die sie einander immer näher bringt.