Meine Frau und meine Schwiegermutter, die große Fans des Thermalquellen-Idols „Soukai Onpu“ sind, erfuhren, dass sie nächsten Monat eine nahegelegene Thermalquelle besuchen würden, also beschlossen wir vier als Familie, weiterzufahren - ein Ausflug zu den heißen Quellen. - - Ihr Schwiegervater bittet sie jedoch, die Atmosphäre der heißen Quellen zu nutzen und zu versuchen, ein Kind zu bekommen, und ihr wird befohlen, vor der Reise einen Monat lang ein Leben im Zölibat zu führen. - - Und am Tag der Reise interagiert seine Frau, die verrückt nach Idolen und heißen Quellen ist, überhaupt nicht mit ihm. - - Am Ende verbrachte ich eine unruhige Nacht, und als ich durch das Gasthaus schlenderte, wurde ich zufällig Zeuge, wie meine Schwiegermutter ein Bad nahm ...