Die 52-jährige Ritsuko und die 56-jährige Kaori, die auf einer Reise sind, verbringen eine verrückte Nacht im Innenbad und in den Nebengebäuden eines abgelegenen Thermalquellen-Gasthauses mit jungen Menschen, die anders als sie sind. - - Ritsuko sieht in dem jungen Mann das Bild ihres plötzlich verstorbenen Schwiegersohns und wird von der Pseudo-Mutter-Kind-Beziehung in den Wahnsinn getrieben. - - Kaori, die Superbrüste hat, spielt mit einem jungen Mann, der sich gut mit sexuellen Spielen auskennt, bittet jedes Mal um Penetration, wenn sie abspritzt, und lässt sich auf eine lustvolle Liebesbeziehung ein. - - Die heimliche Liebesbeziehung zwischen sechs reifen Frauen in den Fünfzigern und Sechzigern wird reifen Männern und Frauen Mut und Energie verleihen.