TRE-042 — Heroine R** Vol.42 Emilia = Zaurem Of Revenge Anri Nonaka

Zaurem, một tên tội phạm bị truy nã với chiếc đầu được đánh giá cao khiến thợ săn tiền thưởng khắp vũ trụ run sợ, đã từng giao chiến với Emilia trên một hành tinh xa xôi và bị bắt. Chiếc đầu được nghiên cứu và bảo quản an toàn trong một cơ sở để phát triển vắc-xin cứu người, nhưng một ngày nọ, nó đã bị đánh cắp bởi một kẻ nào đó. Trong khi đó, Emilia tiếp tục dành thời gian săn lùng và bắt giữ thợ săn tiền thưởng cùng cộng sự của mình, Brain, một sinh vật điện tử. Một ngày nọ, một người cung cấp thông tin tên là Weasel xuất hiện trước Emilia và nói với cô về vụ trộm đầu của Zaurem. Nếu cô có thể bắt được những kẻ đã đánh cắp đầu của Zaurem, cô sẽ nhận được một khoản tiền thưởng khổng lồ.