VEC-404 — "เฮ้ อยากดื่มด้วยกันอีกหน่อยไหม?" เราตกรถไฟขบวนสุดท้ายแล้วต้องอยู่กันตามลำพัง... ฉันมีเซ็กส์กับเจ้านายผู้หญิงที่ปกติเป็นคนเข้มงวด แต่กลับน่ารักขึ้นเมื่อเมาจนถึงเช้า แล้วฉันก็พุ่งน้ำพุ่งใส่เธอเต็มตัว - เรย์ อาโอกิ

ยามาเนะทำพลาดอย่างร้ายแรง เขาขอโทษลูกค้าพร้อมกับเรย์ผู้บังคับบัญชาโดยตรงของเขา ถึงแม้พวกเขาจะไปเยี่ยมลูกค้าทุกคนได้ แต่ก็พลาดรถไฟขบวนสุดท้าย พวกเขาตัดสินใจพักที่โรงแรมใกล้เคียงโดยกะทันหัน แต่ทุกอย่างกลับพลิกผันเมื่อเรย์นำแอลกอฮอล์มาคลายเครียด เรย์ผู้เข้มงวดกับเขาเสมอ กลับกลายเป็นคนหื่นกระหายเมื่อดื่มเหล้า! เหตุผลของยามาเนะสั่นคลอนเมื่อเรย์เดินเข้ามาหาเขาด้วยดวงตาที่ชื้นแฉะ