TTTV-003 — ยุคโชวะ: สามีที่เสียชีวิตในสงคราม, ความพึงพอใจทางเพศของพ่อตา, การมีลูกกับคนแปลกหน้า, มิกิ ฮารุฮาระ

มิไรใช้ชีวิตอย่างกล้าหาญ ขณะเดียวกันก็กังวลเรื่องสามีที่จากไปในสนามรบ พ่อสามีซึ่งอาศัยอยู่กับเธอ กดดันให้เธอมีความสัมพันธ์ทางกาย และไม่นานนัก การตอบสนองความต้องการทางเพศของเขาก็กลายเป็นกิจวัตรประจำวัน แต่เธอก็ยังคงอดทนและเก็บกดความรู้สึกไว้จนกระทั่งสามีกลับมา หลังสงครามสิ้นสุดลง สิ่งที่ได้กลับบ้านกลับเป็นเพียงซากศพของสามีบางส่วน โดยไม่สนใจความเศร้าโศกของมิไร พ่อสามีของเธอจึงบอกกับเพื่อนร่วมงานในสนามรบที่มอบเมล็ดพันธุ์เหล่านั้นให้เธอว่า "พวกเราไม่มีทายาท โปรดมอบเมล็ดพันธุ์ของมิไรให้ข้าด้วยเถิด"