MADN-021 — ทริปบ่อน้ำพุร้อนต้องห้ามกับหลานชาย จูบของหลานชายช่างหวานเหลือเกิน... เอริ คุราโมโตะ

ครอบครัวคุราโมโตะเป็นครอบครัวสามรุ่น ประกอบด้วยเอริ ลูกชายและลูกสะใภ้ และคาเมจิ หลานชาย คาเมจิได้รับการเลี้ยงดูจากเอริ ย่าของเขาตั้งแต่เด็ก แทนที่ลูกชายและลูกสะใภ้ที่ต่างก็ยุ่งอยู่กับงาน วันหนึ่ง ทุกคนตัดสินใจไปเที่ยวบ่อน้ำพุร้อนเพื่อฉลองวันเกิดครบรอบ 60 ปีของเอริ แต่ระหว่างทาง สถานการณ์เริ่มดูไม่ดีนักสำหรับลูกชายและลูกสะใภ้ที่ยังคงยุ่งเหมือนเดิม เอริและหลานชายจึงตัดสินใจไปพักที่โรงแรมตามลำพัง เมื่อมาถึงบ่อน้ำพุร้อน...