ROYD-316 — 현관 앞에서 벌어진 불륜, 방금 아내를 배웅한 남편과 그녀가 서로의 불타는 몸을 뜯어먹는 이야기.

"매일 아침, 저는 옆집 아내와 현관 앞에서 3분간 뜨거운 시간을 보냅니다." 차갑고 단조로운 삶을 사는 주부 미사오는 우연히 옆집에 사는 대학생과 만나게 되고, 그 후로... 남편이 출근하자마자 초인종이 울립니다. 문을 열어보니 그가 서 있습니다. 현관 앞에서 단 3분 동안, 두 사람은 서로를 열정적으로 갈망합니다. 하지만 더 이상 나아갈 수 없습니다. 각자의 삶이 있기 때문입니다. 밤에 남편 품에 안겨 있을 때도 미사오는 오직 그 생각뿐입니다. 낮에는 텅 빈 방에서 남편이 미사오의 이름을 속삭입니다. 더 나아가면 관계가 깨질 것을 알지만, 미사오는 결국 문을 열고 맙니다. 마침내 그가 자신을 원할 때, 미사오는 그에게 몸을 맡깁니다. 금기를 어긴 듯한 죄책감 속에서도 미사오는 피임 없이 관계를 맺고 싶은 욕망에 사로잡힙니다.