JUL-497 — Perjalanan Urusan Yang Disebut Perjalanan Bisnis Saeko Hiiragi

Hiiragi dan Takahashi, yang bekerja di tempat kerja yang sama, menjalin hubungan asmara, diam-diam mencari tubuh satu sama lain tanpa diketahui orang lain. Keduanya memiliki keluarga dan tidak dapat bertemu secara bebas, tetapi mereka memiliki impian yang sama. "Sekali saja, aku ingin melupakan segalanya dan berhubungan seks dari pagi hingga malam." Untuk mewujudkan keinginan ini, mereka merencanakan perjalanan asmara berkedok perjalanan bisnis beberapa bulan yang lalu. Pada hari perjalanan, keduanya bertemu di stasiun, berganti dari setelan jas ke pakaian kasual, naik Shinkansen dengan penuh semangat, dan begitu tiba di hotel, mereka berciuman dengan penuh gairah...