GVH-313 — Seorang Guru Cantik Terjerumus Ke Sarang Murid Nakal.

Mai adalah seorang guru yang cantik dan serius, yang sangat peduli dengan pendidikan. Suatu hari, ia menyaksikan Kawagoe, seorang siswa bermasalah dengan perilaku buruk di sekolah yang sama, melakukan kejahatan. Mai memarahi Kawagoe, yang bersikap tidak sopan, sehingga Mai menamparnya. Ia berkata, "Kalau kau terlalu banyak main-main, aku akan mengambil tindakan yang sesuai," lalu meninggalkan tempat kejadian. Kawagoe, yang dimarahi, merasa diremehkan dan dipenuhi amarah. Kemudian, bersama seorang senior yang preman, ia menyusun rencana yang mengejutkan. Kawagoe menelepon Mai dan berkata, "Aku ingin minta maaf." Apa yang akan terjadi pada Mai, yang mempercayai kata-katanya?