NMO-005 — [विशेष आउटलेट] पचास के आसपास की माँ और बच्चा, भाग पाँच, क्योको ऐकावा

अपने पति से तलाक के बाद, क्योको अपने बेटे केन्या के साथ अपने माता-पिता के खाली पड़े घर में रहने लगती है। उसका बचपन का दोस्त यासुओ, जिसे उनके रिश्ते के बारे में पता चल गया था, वहाँ आता है और क्योको के साथ अक्सर छेड़खानी करने लगता है। जब केन्या क्योको को उसे मुखमैथुन देते हुए देखता है, तो उसकी वासना भड़क उठती है और वह रात में उसके साथ बलात्कार करता है। हालाँकि यह असफल रहा, फिर भी वे दोनों एक-दूसरे को पहचान लेते हैं और अंततः प्रेम करते हैं... माँ और बेटा दिन भर वासना में डूबे रहते हैं। जब यासुओ उन्हें देखता है तो मामला उलझ जाता है...