MAS-004 — [विशेष आउटलेट] काना नाकायमा, एक माँ जो अपने बेटे की यौन तकनीकों में लिप्त रहती है जबकि उसका पति उसके बगल में सोता है

एक पति अपनी पत्नी को काम के तनाव से मुक्ति पाने के लिए उसके साथ यौन संबंध बनाने के लिए मजबूर करता है। बेटा इसे स्वीकार नहीं कर पाता, और इससे पहले कि वह कुछ समझ पाता, उसकी माँ के प्रति सहानुभूति वासना में बदल जाती है। जब बेटा अपनी माँ की पैंटी से हस्तमैथुन करते पकड़ा जाता है, तो माँ और बेटा यौन संबंधों के चक्र में फँस जाते हैं। बस कुछ ही पलों में यह सब रोज़मर्रा की ज़िंदगी बन जाता है। एक दिन, वे दोनों सोते हुए पिता के बगल में एक-दूसरे के लिए पागलों की तरह वासना करते दिखाई देते हैं, और आखिरकार पिता उन्हें ऐसा करते हुए देख लेता है...