JUL-064 — सड़क के उस पार कमरे में गृहिणी, ईमी फुकदा

गर्मी की छुट्टियों में, तोशिकी को घर की देखभाल का ज़िम्मा सौंपा जाता है, जबकि उसकी बहन यात्रा पर जाती है। नौकरी की तलाश में व्यस्त तोशिकी को बस एक ही चीज़ सुकून देती है, और वह है सामने रहने वाली शादीशुदा महिला ईमी की निजी ज़िंदगी पर नज़र रखना। वह सब कुछ देख सकता है, सफाई से लेकर कपड़े बदलने तक, और उनके प्रेम-प्रसंग तक... एक दिन, नौकरी की तलाश से घर लौटते हुए, तोशिकी ईमी को टखने में मोच आने के बाद बैठी हुई देखता है, और घर वापस आकर उसकी देखभाल करने लगता है। एक खिड़की से अलग होकर, तोशिकी ईमी के शरीर के कुछ सेंटीमीटर के दायरे में पहुँच पाता है, और उसकी बढ़ती हुई इच्छाएँ फूट पड़ती हैं...