"ओह, मुझे यह पसंद नहीं है। केनिची-कुन की माँ अपनी भद्दी नज़रों से काटो-सेंसि का ध्यान आकर्षित करने की कोशिश कर रही है। एह, मैंने कभी इसकी उम्मीद नहीं की थी, शोता-कुन की माँ ने भी। मैं यह नहीं कर सकती! मैं भी हूँ - काटो-सेंसि को घूरकर उसका ध्यान आकर्षित करने की कोशिश की जा रही है। - - मैं तुम्हें पिघला दूँगा।'' जबकि अन्य पत्नियाँ देख रही थीं, एक लड़ाई छिड़ गई जिसमें उन्होंने अपने बेटे के ग्रेड के पीछे व्यापार करने के लिए शिक्षक के डिक के लिए प्रतिस्पर्धा की! - - शिक्षक स्थिति को सुलझाने की कोशिश करता है, लेकिन इसके बजाय वह मशहूर हस्तियों के बीच प्रतिद्वंद्विता को भड़काता है, और अप्रत्याशित रूप से उन तीनों के बिना एक कामुक युद्ध शुरू हो जाता है।