OBA-041 — La Mère De Mon Ami – La Mère De George, Transférée De Californie – Aiya Mineko

Après avoir vécu 15 ans aux États-Unis, Mineko et son fils unique George retournent au Japon suite à un divorce. Contrairement à Mineko, qui s'engage à prendre un nouveau départ avec son fils, George ne parvient pas à s'adapter à la culture japonaise et arrête l'école. La seule personne qui se soucie de George est un garçon nommé Goto, un camarade de classe. Grâce à Goto, George retrouve peu à peu des forces. Mineko commence alors à considérer l'ami bienveillant de son fils comme un homme, mais…