GVH-313 — Une Belle Enseignante Tombe Dans Le Repaire D'élèves Délinquants.

Mai est une enseignante belle et sérieuse, passionnée par l'éducation. Un jour, elle est témoin d'un délit commis par Kawagoe, un élève de la même école, un enfant à problèmes et au comportement répréhensible. Mai réprimande Kawagoe, qui adopte une attitude irrespectueuse, alors elle le gifle. Elle lui dit : « Si tu fais trop d'imbéciles, je prendrai les mesures appropriées », puis quitte les lieux. Kawagoe, réprimandé, se sent rabaissé et en colère. Puis, avec l'aide d'un élève de terminale, il élabore un plan choquant. Kawagoe appelle Mai et lui dit : « Je tiens à m'excuser. » Qu'adviendra-t-il de Mai, qui le croit sur parole ?