ROYD-316 — Isang Pag-Iibigan Sa Harap Ng Pintuan, Kung Saan Ang Isang Asawa At Ang Kanyang Asawa, Na Kakaalis Lang Niya, Ay Kinakain Ang Nasusunog Na Katawan Ng Isa't Isa.

"Tuwing umaga, mayroon akong tatlong minutong relasyon sa asawa ng aking kapitbahay sa kanyang pintuan." Si Misao, isang maybahay na namumuhay nang malamig at walang kahirap-hirap, ay hindi sinasadyang nakilala ang isang estudyante sa kolehiyo na nakatira sa katabing bahay, at pagkatapos— Tumunog ang doorbell pagkaalis ng kanyang asawa papuntang trabaho. Pagbukas niya ng pinto, naroon na ito. Sa loob lamang ng tatlong minuto sa pintuan, ang dalawa ay masidhing nagnanasa sa isa't isa. Hindi na sila maaaring magpatuloy pa. Bawat isa sa kanila ay may kanya-kanyang buhay. Sa gabi, habang karga ng kanyang asawa, si Misao lamang ang naiisip niya. Sa araw, sa bakanteng silid, binubulong niya ang pangalan ni Misao. Alam niya na kung lalampas pa siya, masisira ito, ngunit hindi niya maiwasang buksan ang pinto. Nang sa wakas ay hinangad na siya nito, sumuko na si Misao. Sa gitna ng kanyang pakiramdam ng paglabag, natagpuan ni Misao ang kanyang sarili na naghahangad ng pakikipagtalik nang walang proteksyon.