JUY-503 — Kaibigan Ng Inang Si Mari Aso

Si Mari, isang kaibigan ng kanyang ina, ay dumating sa Tokyo upang samahan ang kanyang asawa sa trabaho. Hindi napigilan ng anak ni Kazuya ang kanyang pananabik nang malaman niyang darating ang babaeng hinahangaan niya upang manatili ng ilang araw. Samantala, si Mari ay nakakaramdam ng lihim na awkwardness mula pa noong minsang nasaksihan niya itong nagsasalsal... Naantig siya nang makitang lumaki itong isang malakas na binata, at ginamit ang kanyang kalasingan bilang dahilan para halikan siya nang hindi nag-iisip. Ang kanyang katawan, na ilang taon nang nakalimutan ang tungkol sa isang lalaki, ay nakaramdam ng mainit na pananabik mula sa pakikipag-ugnay pagkatapos ng mahabang panahon, at kahit na alam niyang anak ito ng kanyang kaibigan, tumawid siya sa linya...