Tatlong taon matapos kong kunin ang hot spring inn mula sa aking hinalinhan, nag-alala ako tungkol sa mga araw na walang tao. Sinuportahan ako ng aking asawa, si Kaori, ang may-ari, sa lahat ng ito, ngunit ang inn ay malapit nang magsara... Pagkatapos, ang kaibigan ng aking asawa noong bata pa, si Saji, ay tumuloy sa inn. Si Saji ay nagtatrabaho sa isang advertising agency, at naaalala ko na nagkakasundo kami at pinag-uusapan ang pagtutulungan upang pasiglahin ang inn, ngunit malamang ay nakatulog na ako. Mula sa araw na iyon, nakakita ng V-shaped na pagbangon ang negosyo nang sumunod na linggo, ngunit sa hindi malamang dahilan ay mukhang malungkot ang aking asawa. Sinundan ko si Kaori habang palihim siyang bumangon sa kama sa kalagitnaan ng gabi sa pagtatangkang alamin kung ano ang bumabagabag sa aking asawa, ngunit nawala siya sa guest room ni Saji nang bumalik ito upang tumuloy muli...