Gooji, einer der sieben Dämonen des Nachtimperiums, hat Sailor Dius, eine der Matrosenheldinnen, im Visier, um die versiegelten Monster wiederzubeleben! - - Sailor Deus, alias Jun Namiki, wird von Goosey in einem Gebäude angegriffen, das Schutz vor dem Regen sucht, und beginnt zu kämpfen? - - ! - - Allerdings wird Sailor Dius, die aufgrund der errichteten Barriere ihre Kräfte nicht nutzen kann, von Goosey gefangen genommen, mit einem Aphrodisiakum behandelt und zur Opfer von Lustfolter... - Sailor Dius wird von Googie befleckt und hat sie - Macht weggenommen! - - Und schließlich wird das versiegelte Monster Gardock wiederbelebt! - - ? - - Die Barriere wird durch Gardocks Amoklauf vorübergehend zerstört und Sailor Deus nutzt die Gelegenheit zur Flucht, doch die in ihren Körper eingravierte Lust beginnt zu kribbeln, und selbst sie kann es nicht stoppen. - - [SCHLECHTES ENDE]