旅店老板田中薰由35岁的中山佳苗饰演。田中薰是旅店老板，她对与比自己小20岁的丈夫的性生活感到困扰。她想要孩子，想要再次体验曾经的性爱……为此，她每晚都在浴室里自慰。有一天，当她的丈夫去接受早泄治疗时，一个男人出现了。原来，这位旅店老板正是她的初恋。